|
6《浪花之恋》(日本)
1984年获文化部优秀译制片奖翻译:吴代尧 导演:陈汝斌配音演员:徐 丹 向隽殊
7《弗兰西丝》(美国)
1985年获文化部优秀译制片奖翻译:张 杲 导演:肖 南
任姗姗
配音演员:刘雪婷 孙佳禾
8《两个人的车站》(苏联)1986年获文化部优秀译制片奖翻译:尹广文 导演:肖 南
配音演员:李 真 孙 敖
9《罗马假日》(美国)
1987年获文化部优秀译制片奖翻译:申葆青 导演:肖 南
配音演员:陆建艺 金 毅
10《魔窟寻谍》(美国)
1990年获文化部优秀译制片奖翻译: 张 杲 导演:徐 雁 王 瑞配音演员:胡连华 刘大航
11《阴谋的代价》(法国)
1991年获文化部优秀译制片奖翻译:周开金 导演:徐 雁 赵文瑜配音演员:陆建艺 吴永庆
12《月夜》(意大利)
1992年获文化部优秀译制片奖翻译:赵国志 导演:赵文瑜配音演员:胡连华 邓小鸥
13《超胆侠》(美国)
2003年获中国电影华表奖最佳译制片奖提名翻译:杜桂敏 导演:刘大航配音演员:崔晓冬 孟 丽
四、电视剧部分
1、沉日
*1985 东北三省电视剧金虎奖编剧:王驰涛、赛时礼
导演:王驰涛 摄像:温继周美术:刘守仁 录音:石玉琨
2、哑巴西施
*1986 东北三省电视剧金虎奖编剧:顾笑言 导演:许传臻
摄像:张海明 美术:王大雨录音:石玉琨
3、血洒故都
*1988 东北三省电视剧金虎奖编剧:周文浩 导演:李前宽、肖桂云摄像:潘阳 美术:王子伟
录音:石玉琨
4、赶走死亡
*1987
全国录像片一等奖;全国电影制片厂优秀电视剧奖;东北三省电视剧金虎奖一等奖;长影电视剧小百花奖。编剧:王驰涛 导演:王驰涛
摄像:温继周 美术:杨宝成录音:石玉琨
5、铁人
*1989
中共中央宣传部表彰奖;全国电视剧"飞天奖"一等奖;全国电视剧"金鹰奖"特别奖;全国电影制片厂优秀电视剧奖;东北三省电视剧金虎奖;东北三省电视剧"东北风奖"一等奖;广电部颁发的优秀摄制组"金马奖";吉林省影协电视剧"小百花奖"。编剧:蔡佩霖、李国昌
导演:王驰涛摄像:粘洪顺、顾克利 美术:王铁力录音:石玉琨
6、家族的荣誉
*1992
中宣部颁发的"五个一工程奖";全国电影制片厂优秀电视剧奖;东北三省电视剧金虎奖;吉林省影协电视剧"小百花奖"。编剧:杨利民、阚峰 导演:王驰涛摄像:白长滨
美术:赵家福
录音:石玉琨
7、十三个盲童和他们的太阳*1995
广电部五年一度颁发的电视节目"奋发、文明、进步"奖金奖;东北三省电视剧金虎奖;编剧:王驰涛 导演:王驰涛
摄像:唐守斌 美术:王犁犁录音:石玉琨
8、三选村官
*2000 获第18届电视"金鹰奖"优秀短片奖;编剧:万路 导演:刘晓波
摄像:美术:录音:
9、大雪无痕
*2001
获第21届全国电视剧"飞天奖"一等奖;第19届全国电视剧金鹰奖;2001年度康乐杯观众最喜爱的春节电视节目奖。编剧:陆天明 导演:雷献禾摄像:张彪、宁长城
美术:王大雨录音:曹枫
10、外国小孩中国爸
第23届飞天奖儿童剧三等奖
四、电视电影
1、少奇专列
*第一届电影频道优秀电视电影百合奖编剧:王霆钧 、黄亚州 导演:孙羽、朱德承摄像:武斐、李小星
美术:郭延生录音:
主演:郭法曾、刘袖杰、张跃刚
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
|