新华网吉林频道5月21日电 长春市交警支队20日发出通知，将简化“车辆春检”、“驾驶员审验”（以下简称“两检”）程序。

　　从今年3月中旬相继开始的“两检”工作按原计划应在5月末结束，突如其来的非典疫情影响了“两检”的正常进行。为此，交警部门针对抗击非典关键时期进行的“两检”工作，出台简化程序。

　　据了解，车辆春检的审验时间将延长，延长期限另行通知；春检车辆的车主可直接到区交警大队车宣内勤窗口领表，违章查询和微机登记一并完成，车主持春检表到车辆处或西郊路检车线上线检车；原要求车主在上线检车合格后需回区队二次登记，领取“2003年合格检字”一项，车主可自行决定当日领取或日后补领；驾驶证审验的有效期延至12月末，驾驶员将驾驶证交到设在各街道办事处的中心组后，由管片车宣民警统一到区队办理年审，两天后将办理完毕的驾驶证返回驾驶员。在此期间，需要体检的由民警替驾驶员到公安医院办理缓检手续，而对于驾驶员较集中的单位，交警部门推出预约审验方式，简化审验的中间环节。

　　对因非典原因不能返长的驾驶员，由单位统一申请或个人出具有效证明的情况下，交警部门给予办理缓检手续。（来源：东亚经贸新闻 曲丹 记者 王磊）

　　新华网吉林频道责编 东亮