[ 2006-09-04 12:58:36]吉林省副省长李锦斌：尊敬的各位来宾、女士们、先生们：经过三天来紧张有序的洽谈，会议投资项目对接取得了丰硕的成果。今天，将在这里签约的我省30个项目，是经大会选定、投资额较大的部分项目，项目总投资308亿元，其中，引进域外资金264.64亿元，含国外资金78.9亿元。我宣布，第二届中国吉林·东北亚投资贸易博览会投资项目签约仪式现在开始。

　　[ 2006-09-04 13:01:20]李锦斌：出席签约仪式的吉林省和有关部门领导有： 中共吉林省委书记王云坤、省长王珉、省政协主席王国发、省委常委、省委秘书长李申学、省人大副主任朱忠民、省长助理、吉林市市长徐建一、省长助理、省发改委主任王祖继、省政府副秘书长王甫轶；省商务厅厅长马明、省经协办主任李宝善、省发改委主任曹家兴、省交通厅副厅长历正强。

　　[ 2006-09-04 13:02:14]李锦斌：吉林省市州领导有：长春市副市长刘实、四平市委书记张元富、辽源市委书记赵振起、通化市委书记高广滨、白山市委书记周化辰、白城市委副书记刘德翔、松原市委书记蓝军、延边朝鲜族自治州常务副州长李洁思。

　　[ 2006-09-04 13:03:51]李锦斌：来宾有：国电电力发展股份有限公司总经理刘润来、国家开发银行吉林省分行副行长杜百舜、中国建筑工程公司副总经理刘锦章等；还有签约各方的有关领导和项目负责人。让我们以热烈的掌声对出席签约仪式的领导、来宾及签约方代表表示热烈的欢迎！

　　[ 2006-09-04 13:04:45]李锦斌：第一：请吉林省省长助理、省发改委主任王祖继先生与中国建筑工程总公司副总经理刘锦章先生，签订长春至吉林市城际铁路项目，项目总投资76亿元人民币。

　　[ 2006-09-04 13:13:56]李锦斌：请吉林省交通厅厅长历正强先生，与中国建筑第八工程局副局长贺海飞先生，签订珲春－乌兰浩特高速公路农安－松原段项目，项目总投资20亿元。

　　[ 2006-09-04 13:14:34]李锦斌：第二：请长春市五棵树工业园区主任王海英先生，与中粮集团生化能源部经理佟毅先生，签订年产40万吨淀粉、3万吨乳酸、21万吨聚乳酸项目，项目总投资24亿元。请长春市市长助理、长春经开区管委会主任黄文华先生，与香港天宝集团总经理刘建范先生，签订年产226万套汽车配件1.88万辆专用车项目，项目总投资28亿元。

　　[ 2006-09-04 13:26:02]李锦斌：请黄文华先生与加拿大图菲诺投资有限公司总代表张凯元女士，签订年产15万吨新型生物质能源秸秆燃料乙醇项目，项目总投资8亿元！请长春市市长助理、长春高新区管委会主任苗若愚先生，与江苏康民生物技术有限公司副总经理陈涛先生，签订年产5万吨木糖醇项目，项目总投资10亿元。请上述各位签约。

　　[ 2006-09-04 13:26:27]李锦斌：第三组：请吉林市市长助理、吉林市经开区管委会副主任李岩先生，与温州市毛振闯先生，签订年产5万吨玉米乙烯项目，项目总投资12.8亿元；请吉林市名门有限公司董事长门景新先生，与美国其仕公司总经理林壬子先生，签订名门其仕皮草贸易大厦建设项目，项目总投资3亿元；请吉林省东风化工有限公司董事长赵增发先生，与台湾辉虎工业股份有限公司总经理孙希才先生，签订年产10万套三元催化器项目，项目总投资1.8亿元；请四平市市长王克成先生与新加坡新达集团副总裁罗小昌先生，签订年产2万吨五五SD2新型发酵产品项目，43万平方米棚户区改造项目，污水处理厂特许经营权转让项目，项目总投资13.9亿元。请上述各位签约。

　　[ 2006-09-04 13:26:48]李锦斌：让我们以热烈的掌声表示祝贺！

　　[ 2006-09-04 13:27:25]李锦斌：请公主岭市市长助理宋国君先生，与国能生物发电有限公司总经理战宜先生，签订50兆瓦生物发电项目，项目总投资6.9亿元；请四平经开区管委会主任王俊龙先生，与上海朗宁贸易有限公司经理王立柱先生，签订年产5000吨大豆蛋白纤维、300吨辣椒红色素项目，项目总投资2.8亿元；请辽源经开区管委会副主任李晓东先生，与美国雷尼森药业有限公司执行总裁王大均先生，签订年产关节再生素5000万颗、前列地尔脂微球300万支，脂肪乳200万瓶生物制药项目，项目总投资10亿元；请辽源双凤制胶有限责任公司董事长朱双凤女士，与德国嘉利达控股有限公司副总经理葛瑞寇比瑞先生，签订年产2000吨骨明胶项目，项目总投资4.2亿元。

　　[ 2006-09-04 13:28:22]李锦斌：请辽源市商务局局长孙庆安先生，与香港柏美投资有限公司总裁邬文煌先生，签订辽源市辽河半岛综合开发项目，项目总投资15亿元；请临江市美诗顿粉体材料公司总经理王光玉先生，与新加坡逻辑集团总裁林坤生先生，签订年产30万吨硅藻土项目，项目总投资4 亿元；请白山市副市长贾骞先生，与海航集团吉林省旅游集团董事长王来福先生，签订长白山温泉旅游渡假区项目，项目总投资6.8亿元；请白山市华基纸业制造有限责任公司总经理王双信先生，与厦门榕兴纸业制造有限公司董事长许俊波先生，签订年产50万吨粉煤灰造纸项目，项目总投资6.4亿元；请上述各位签约。让我们以热烈的掌声表示祝贺！

　　[ 2006-09-04 13:28:49]李锦斌：请白城市洮北区副区长桑玉生先生，与哈尔滨工大集团项目经理李肃先生，签订日产300吨鲜奶加工项目，项目总投资2.3亿元。请大安市代市长庄严先生，与中国广东核能源开发有限责任公司副总经理陈隧先生，签订5万千瓦风力发电项目，项目总投资5.5亿元；请通榆县经开区管委会副主任邓利辉先生，与美国纳斯达克国际证券公司西安代表处代表谷铁铮先生，签订年产200台套风机组装及叶片项目，项目总投资3.6亿元；请郭尔罗斯工业集中区管委会主任包万忠先生，与辽宁省凯尔重工集团董事长杨明先生，签订年产6万吨环氧乙烷项目，项目总投资5亿元；请上述各位签约。让我们以热烈的掌声表示祝贺！

　　[ 2006-09-04 13:29:12]李锦斌：请吉安生化乾安酒精有限责任公司总经理辛爱和先生，与广东中科天源有限公司总经理姜新春先生，签订年产10万吨醋酸丁脂项目，项目总投资3亿元。请长岭县经开区管委会主任佟国文先生，与山东农大复合肥股份有限公司总经理孙国泽先生，签订年产20万吨复合肥项目，项目总投资1.1亿元；请通化市副市长翟宪枝女士，与宁波华翔集团董事长周辞美先生，签订通化市55万平方米棚户区改造项目，项目总投资10亿元；请梅河口市副市长刘怀玉先生，与国能生物发电有限公司东北区办事处首席代表王景汇先生，签订梅河口市国能生物发电项目，项目总投资5.6亿元。请上述各位签约。让我们以热烈的掌声表示祝贺！

　　[ 2006-09-04 13:29:36]李锦斌：请集安市市长王爱明先生，与朝鲜电力煤炭工业省朝中水利发电公司理事会业务局副局长宫明国先生，签订集安市望江楼电站和长川电站建设项目，项目总投资9亿元；请珲春市市长金相镇先生，与福建紫金矿业有限公司董事长谢成福先生，签订日处理8000吨金铜矿石项目，项目总投资4.5亿元； 请安图县县长尹成龙先生，与国电电力发展股份有限公司总经理刘润来先生，签订年发电量3亿度四湖沟梯级电站项目，项目总投资7.5亿元；请敦化金海木业有限公司董事长金海东先生，与俄罗斯捷尔涅列斯特洛伊股份公司董事长伊夫列夫先生，签订年产500万立方米地板项目，项目总投资14.1亿元。请上述各位签约。

　　[ 2006-09-04 13:29:49]李锦斌：请本组签约人,代表今天签约的各方，与贺签领导和来宾共同举杯，祝贺项目签约成功！

　　[ 2006-09-04 13:30:01]李锦斌：我宣布“第二届中国吉林东北亚投资贸易博览会”投资项目签约仪式圆满结束！谢谢大家！

　　[ 2006-09-04 11:02:38]本次直播速录服务由南关区第一职业学校文秘速录专业速录师提供